Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
language is an important key in this.
la langue est une clé importante à cet égard.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
subject: “an important key to progress.”
sujet : « une clé importante vers le progrès ».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coaching is also an important key to success.
le coaching est aussi une clé essentielle du succès.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
64. another important key indicator is core oda.
l'apd de base est un autre indicateur important.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and you can set limits for important key figures.
vous pouvez mettre des valeurs limites pour les chiffres clés importants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mobilisation, participation and emancipation are important key concepts.
zelande (zeeland), de la hollande méridionale (zuid-holland), du gelderland et du limbourg aux pays-bas ainsi que d'anvers et du limbourg en belgique.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alternatives to relying so much on the important key person.
au cours de cette brève période, la garantie
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what do you think is the most important key to evaluation?
quelle est la clef du succès d’une bonne évaluation ?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the social partners hold an important key in their hands.
les partenaires sociaux ont un rôle-clé à jouer.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the chairperson is an important key to the success of the meeting.
la personne choisie doit donc absolument avoir les aptitudes voulues et le temps nécessaire pour faire le travail.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reachability and an efficient transport infrastructure are important key factors …
l’accessibilité et une infrastructure de …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
health is one important key to europe’s growth and prosperity.
la santé est un élément clé de la croissance et de la prospérité de l’europe.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the principle of pollution prevention is a very important key to this legislation.
le principe de la prévention de la pollution est au coeur de cette mesure législative.
Laatste Update: 2013-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in addition, openness and accessibility of data are an important key to democratisation.
de plus, l' accessibilité et la transparence des données constituent une clé importante vers la démocratisation.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
simple and clear project objectives are important key objectives must be clear.
des objectifs simples et clairs sont importants les objectifs majeurs doivent être bien connus.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
needless to say, transportation is an important key to economic development and integration.
il en est d’ailleurs de même pour le transport maritime et fluvial, ainsi que pour leur articulation avec le transport ferroviaire.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an important key to his character was that he never took himself nearly so seriously.
un facteur clé de son personnage est qu'il n'a jamais eu lui-même à peu près au sérieux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the iom, co-operation is an important key to success in migration management.
les parlementaires ont un rôle à jouer dans ce domaine et l’oim ne demande qu’à renforcer sa coopération avec les organisations interparlementaires.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mrs breyer also mentioned victim protection which i think is a very important key issue.
mme breyer a également mentionné la protection des victimes, qui me semble être une question clé.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the presence of veterinary drug residues represents an important key potential hazard in aquaculture products.
la présence de résidus de médicaments vétérinaires dans les produits aquicoles représente un danger important.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: