Je was op zoek naar: in my dream (Engels - Frans)

in my dream,
dans mon rêve

5. in my dream
5. in my dream

in my wildest dream
dans mon rêve le plus fou

i saw yumi in my dream.
j'ai vu yumi dans mon rêve.

"the girls in my dream"
"the girls in my dream"

never in my wildest dream.
jamais dans mon rêve le plus fou.

i want to kiss you in my dream
and your breasts too

i did so also in my night dream.
je fis de même dans mon rêve nocturne.

in my dreams
dans mes rèves

in my dream i dreamt that i was dreaming.
dans mon rêve, j'ai rêvé que j'étais en train de rêver.

a person in my dream has appeared before us
une personne dans mon rêve est apparue entre nous

11. in my dreams
11. in my dreams

in my dream we walked, you and i, to the shore
et vient te joindre a moi, oui, près de moi

in my dream there will be a perfect moposite one day.
in my dream there will be a perfect moposite one day.

in my dreams my life
dans mes rêves ma vie/ de mes rêves à ma vie

you're in my dreams
tu es mes reves

i could meet you in my dream and we were laughing out of joy.
je pus vous rencontrer dans mon rêve et nous riions de joie.

i get lost in my dreams
je me perds dans mes rêves / je me perds, moi noie dans l'oubli

is it enough? swami appeared in my dream, is it correct?”
swami est apparut dans mon rêve, est-ce correct?"

in my dream, i came newly to acknowledge the true meaning of resignation.
dans mon rêve, j’arrivai nouvellement à reconnaître le véritable signifié de la résignation.