Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
during the summer, i will go to france.
pendant l'été j'irai en france.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i want to go to australia with my family.
je veux aller en australie avec ma famille.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i go to france
l'été me manque
Laatste Update: 2024-01-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in the summer i go to the pool every day.
durant l'été, je vais tous les jours à la piscine.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the summer i go to trips this year i went to bolivia to visit my family and my dog
en été que je vais à voyages cette année, je suis allé à la bolivie pour visiter ma famille et mon chien
Laatste Update: 2015-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
normally i go on holiday with my family
avec je en france ma vais famille
Laatste Update: 2017-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have always wanted to go to australia with my family.
j'ai toujours voulu aller en australie avec ma famille.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i like to travel in the summer i'm going to france this summer
j'aime voyage en ete je vais en france cet ete
Laatste Update: 2016-09-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
in the summer, i like to rest on the rocks.
des fois, j'y vais avec mes amis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i go to the cinema with my friends
je vais au avec mes
Laatste Update: 2023-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me, i go to the bank with my mother
out eat ta mere
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
also in the summer i provide air conditioners.
en été, je fournis des climatiseurs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
during the summer, i go to the beach around 3pm to meet my friends. »
nous avions beau passer 3 bouteilles de bégon, ils finissaient par aimer l’odeur ! l’été, je descends à la plage vers 15h pour retrouver mes amis.»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so we will see that in the summer i guess.
donc je pense que nous verrons ça cet été.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the summer of 1678 guyon went to france to continue his philosophical and theological studies.
À l’été de 1678, guyon se rend en france pour y poursuivre ses études de philosophie et de théologie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the summer i wear short-sleeved shirts.
en été je porte des chemises à manches courtes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i go to barton swimming pool with my friends it is fun
je vais avec mes
Laatste Update: 2019-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the summer i will move them in front of the house.
en été je les déplacerai devant la maison. images ci-jointes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on thursday can i go to the cinema with my friends please
puis-je aller aux toilettes s'il vous plaît
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can no longer go to school or play with my friends and my family must support a wheelchair user forever.
je ne peux plus aller à l’école ni jouer avec mes amis, et ma famille a maintenant une personne handicapée à charge.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: