Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she calls me incessantly.
elle m'appelle sans cesse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
its audience grows incessantly.
son audience ne cesse de croître.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
things are described, incessantly.
les choses sont décrites, incessamment.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
incessantly manifesting and disappearing. »
innombrables se manifestant et disparaissant sans cesse. »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
incessantly, day and night : hep.
continue jour et nuit : samb.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
julien gazed at her incessantly.
julien la regarda constamment.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thoughts flowed from his mind incessantly.
les pensées n’avaient cessé d’affluer à son esprit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the agricultural limits are advancing incessantly.
la frontière agricole progresse d'une manière effrénée.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faith incessantly confronrs him with an ideal.
l'europe a ainsi les devoirs que lui imposent sa tradition, sa modernité et sa puissance.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• staring, not blinking, or blinking incessantly
• regard fixe, accompagné d'une absence de clignements d'yeux ou, au contraire, de clignements incessants;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the nautilus was almost incessantly under water.
presque incessamment, le nautilus flottait sous les eaux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7. parliamentary committee work is incessantly on the rise.
7. le travail des commissions parlementaires ne cesse d'augmenter.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he called incessantly for the embargo to be lifted.
il n' a pas cessé de réclamer la levée de l' embargo.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
but the two held on, and prayed and fasted incessantly.
mais les deux tenaient ferme, et priaient sans cesse et jeûnaient.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the world in which canadians live is changing incessantly.
le monde dans lequel vivent les canadiens ne cesse de se transformer.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the mastership role of local people has been incessantly enhanced.
le rôle dirigeant de la population au niveau local n'a cessé d'être renforcé.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
firstly, the system is incessantly subjected to repeated shocks.
d'abord le système est soumis incessamment à des chocs répétés.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dusty harmattan winds blow incessantly between december and february.
l'harmattan, un vent chargé de poussière, souffle sans relâche de décembre à février.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is not appropriate to resort to the right to appeal incessantly.
recourir constamment au droit d’appel n’est pas une attitude indiquée.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
error is an accidental fact, which is incessantly remedied by experience.
l’erreur est un fait accidentel que l’expérience redresse sans cesse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: