Je was op zoek naar: incessantly (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

incessantly

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

she calls me incessantly.

Frans

elle m'appelle sans cesse.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

its audience grows incessantly.

Frans

son audience ne cesse de croître.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

things are described, incessantly.

Frans

les choses sont décrites, incessamment.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

incessantly manifesting and disappearing. »

Frans

innombrables se manifestant et disparaissant sans cesse. »

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

incessantly, day and night : hep.

Frans

continue jour et nuit : samb.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

julien gazed at her incessantly.

Frans

julien la regarda constamment.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

thoughts flowed from his mind incessantly.

Frans

les pensées n’avaient cessé d’affluer à son esprit.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the agricultural limits are advancing incessantly.

Frans

la frontière agricole progresse d'une manière effrénée.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

faith incessantly confronrs him with an ideal.

Frans

l'europe a ainsi les devoirs que lui imposent sa tradition, sa modernité et sa puissance.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

• staring, not blinking, or blinking incessantly

Frans

• regard fixe, accompagné d'une absence de clignements d'yeux ou, au contraire, de clignements incessants;

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the nautilus was almost incessantly under water.

Frans

presque incessamment, le nautilus flottait sous les eaux.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

7. parliamentary committee work is incessantly on the rise.

Frans

7. le travail des commissions parlementaires ne cesse d'augmenter.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he called incessantly for the embargo to be lifted.

Frans

il n' a pas cessé de réclamer la levée de l' embargo.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

but the two held on, and prayed and fasted incessantly.

Frans

mais les deux tenaient ferme, et priaient sans cesse et jeûnaient.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the world in which canadians live is changing incessantly.

Frans

le monde dans lequel vivent les canadiens ne cesse de se transformer.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the mastership role of local people has been incessantly enhanced.

Frans

le rôle dirigeant de la population au niveau local n'a cessé d'être renforcé.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

firstly, the system is incessantly subjected to repeated shocks.

Frans

d'abord le système est soumis incessamment à des chocs répétés.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

dusty harmattan winds blow incessantly between december and february.

Frans

l'harmattan, un vent chargé de poussière, souffle sans relâche de décembre à février.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is not appropriate to resort to the right to appeal incessantly.

Frans

recourir constamment au droit d’appel n’est pas une attitude indiquée.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

error is an accidental fact, which is incessantly remedied by experience.

Frans

l’erreur est un fait accidentel que l’expérience redresse sans cesse.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK