Je was op zoek naar: income equality (Engels - Frans)

improving income equality
accroître l'égalité des revenus

measures promoting income equality
mesures en faveur de l'égalité des revenus

h. income distribution and equality of opportunity
h. répartition du revenu et égalité des chances

overall, the goal was greater income equality among canadian seniors.
dans l’ensemble, l’objectif consistait à atteindre l’égalité de revenu parmi les canadiens âgés.

more healthy societies have shallow gradients (greater income equality).
elle est en meilleure santé dans les sociétés où ce gradient est moins accentué (répartition plus équitable des revenus).

this change may be good for the environment, for income equality, and for stability.
ce changement profitera peut-être à l’environnement, à l’égalité des revenus et à la stabilité.

reduced rates are less potent in countries which already have high income equality.
les taux réduits auront moins d’efficacité dans les pays où les inégalités de revenus sont faibles.

equality of the distribution of income 4
Égalité dans la répartition du revenu

research suggests that the variation in account penetration rate is positively associated with income equality.
selon des études, la variation du taux de bancarisation a une corrélation positive avec l'égalité de revenu.

the gini index ranges from 0 to 100, with a score close to 0 indicating perfect income equality.
d’autre part les chiffres d’eurostat situent le taux de chômage de la turquie à 9,4 % en 2006.

income equality should therefore be a primary target not just of poverty reduction but also of development.
l'égalité des revenus doit donc être un objectif primordial, non seulement parce qu'elle se traduit par un recul de la pauvreté, mais aussi parce qu'elle stimule le développement.

views are more varied about the extent to which greater income equality is desired for its own sake.
les opinions divergent davantage sur le point de savoir si une plus grande égalité de revenu est souhaitable en ellemême.

income distribution public good evidence on the direction of impact on education on income equality is mixed 19.
répartition des revenus intérêt public preuves partagées sur l'incidence de la scolarité sur l'égalisation des revenus 19.

what mayor de blasio can do to increase middle-class jobs, income equality - new york daily news
qu'est-ce que le maire de blasio peut faire pour augmenter les emplois de la classe moyenne, l'égalité des revenus - new york daily nouvelles

the main goals concern income poverty, human development, gender equality, environmental sustainability and global partnership.
taux de prévalence du paludisme et taux de mortalité lié à cette maladie 22.

there is, thus, no uniform or universal relationship between income growth in a globalizing economy and income equality.
il n'existe donc pas de lien uniforme ou universel entre la croissance des revenus dans une économie en voie de mondialisation et l'égalité des revenus.

deferred maintenance on income equality is one of many imbalances that built up in the us economy during the pre-crisis boom.
l’ajournement du traitement de cette question représente l’un des nombreux déséquilibres qui ont alimenté la forte croissance d’avant la crise.

however, both econometric analyses and regional and country case studies have produced strong evidence that greater income equality promotes economic growth.
cependant, les analyses économétriques et les études de cas par région et par pays ont produit des données convaincantes qui démontrent qu’une plus grande égalité des revenus favorise la croissance économique.

subsidized rice has appreciably contributed to greater equality in income distribution.
cette politique de subvention a beaucoup contribué à une répartition plus égalitaire des revenus.

income equality is still an issue of concern in some countries, with a widening gap between rural and urban areas and the rich and poor in urban centers.
dans quelques pays, l'égalité des revenus demeure un problème, un fossé de plus en plus large séparant les zones rurales des zones urbaines et les riches des pauvres dans les centres urbains.