Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a. required.
a. requis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a required argument 'file'
un argument « fichier » est requis
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
missing required file
fichier requis manquant
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. required particulars
a. indications prescrites
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
a) required documents
a) pièces requises
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am a (required):
je suis (obligatoire) :
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at a required ratio
à un rapport approprié
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by a required amount.
avec une force requise.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) required by franchisor
a) exigé par le franchiseur
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leaving a required profile.
, ce qui permet d'obtenir le profil requis.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• indicates a required field
• indique les compétences requises
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and a required rotational speed
et d'une vitesse rotative nécessaire
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. becoming a required contributor
3. critères d’admissibilité à titre de contributeur
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please see appendix a for the required file format.
veuillez consulter l'annexe a pour connaître le format prescrit.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* denotes a required field name:
* indique un champ obligatoire.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
note: * denotes a required field.
nota : indique un champ pour lequel de l'information est requisé.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
move cursor to required file and confirm.
il vous suffit de déplacer le curseur sur le fichier désiré puis de valider.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
determining a required number of time slots to send the data file
déterminer un nombre requis de tranches de temps pour l'envoi du fichier de données
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the required files are:
les fichiers requis sont:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
select one of the following links to download required file.
choisissez un des liens suivants pour télécharger le dossier requis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: