Je was op zoek naar: individualists (Engels - Frans)

individualists
individualisme

we have been individualists to some degree.
nous avons été des individualistes jusqu'à un certain point.

because nederzandt is a grab bag for individualists.
parce nederzandt est un fourre-tout pour les individualistes.

and further, about "anarchist" individualists:
et plus loin, à propos des individualistes "anarchistes":

we aren't nationalists. we are individualists and egoists.
nous ne sommes pas nationalistes, mais individualistes et égoïstes.

humans are fundamentally a social species, rather than individualists.
les êtres humains sont fondamentalement sociaux.

the digital system camera with traditional operating concept for individualists
l'appareil photo numérique au concept d'utilisation traditionnel pour les individualistes

this reveals that individualists long for community and are ready to engage.
cela nous montre : les personnes individualisées rêvent de communauté et

that may shock some people in the chamber, but we have been rugged individualists.
cela en choquera peut-être certains à la chambre, mais nous avons été de rudes individualistes.

regarding to the fantastic site the castle is offered to individualists as a holiday destination since 2007.
authentique et harmonieux, le château propose dès l'année 2007 un séjour de vacances pour les individualistes grâce à son site ravissant.

for the individualists amongst you we also have all the usual sizes in hard boots in our ski rent hire collection.
pour les individualistes parmi vous, nous avons aussi des chaussures rigides dans les grandeurs habituelles parmi notre collection de location ski rent.

summary findings most farmers are strong individualists with a generally positive outlook for the future of their farm operations.
sommaire des résultats les producteurs agricoles sont en général de nature très individualiste et envisagent l'avenir de leur exploitation avec optimisme.

that’s why it enjoys great popularity among our customers. a solid fuel stove for individualists.
c'est une cuisinière à combustible solide pour les individualistes.

for instance, individualists identify primarily with self, with their needs being satisfied before those of the group.
par exemple, les individualistes s’identifient à leur moi et à leurs besoins à satisfaire avant ceux du groupe.

walter benjamin for instance, if i am pronouncing his name correctly, was a total individualist.
walter benjamin, par exemple, c' est ainsi que l' on dit en allemand, était un individualiste absolu.