Je was op zoek naar: inducted (Engels - Frans)

inducted
induction

chemotherapy inducted emesis prophylaxis
prophylaxie des vomissements induits par la chimiothérapie

the structure is inducted for modification
la structure est installée pour subir des modifications

persons inducted into new types of job
personnes initiées à un nouveau travail

new people are inducted into the "team."
de nouvelles personnes sont intégrées à l’« équipe ».

or inducted into our already appointed positions.
comme j’ai dit, il nous a donné nos positions.

new co-ordinators need to be inducted thoroughly.
les nouveaux coordinateurs doivent être établis dans leurs fonctions avec grand soin.

in 1966 he was inducted into the hockey hall of fame.
en 1966, il est intronisé au temple de la renommée du hockey.

chemically and electrically inducted nuclear cold fusion system
systeme de fusion nucleaire a basse temperature induite electriquement et chimiquement

he was also inducted into the canadian medical hall of fame.
il faisait également partie du temple de la renommée médicale canadienne.

• neil squire exec inducted into the terry fox hall of fame
• admission du directeur général de neil squire au temple de la renomméeterry fox

99.9 percent of them resist being inducted into prostitution.
99,9 % d'entre elles résistent quand on commence à les obliger à se prostituer.

entrepreneurs were also inducted into the town’s business hall of fame.
en outre, des entrepreneurs ont été admis au temple de la renommée des affaires de la ville.

since its creation, more than 47 canadian artists have been inducted.
depuis sa création, plus de 47 artistes canadiens ont été intronisés.

lieutenant-general caron inducted into american war college hall of fame
le lieutenant-général caron est intronisé au temple de la renommée du american war college

superconducting fcl using a combined inducted magnetic field trigger and shunt coil
fcl supraconducteur combinant une bascule de champ magnetique a inductance et une bobine de shuntage

after publishing these accounts, ellis was inducted into the royal society.
après cela, il entre dans la royal society.

• 2001 — inducted as member of the order of canada (science)
• 2001 — membre de l'ordre du canada (sciences)

• communications research centre canada inducted into canada's telecommunications hall of fame
• le centre de recherches sur les communications canada fait son entrée au temple de la renommée des télécommunications du canada

research services we have files (articles and photos) on all inducted members.
services de recherche we have files (articles and photos) on all inducted members.