Je was op zoek naar: infans (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

infans

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

avocettina infans

Frans

avocettina infans

Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

under 7 years, a child is known as an infans.

Frans

au-dessous de 7 ans, l'enfant est qualifié d'infans.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it reduces the actual victims to the status of infans, of people who are deprived of the faculty of speech.

Frans

elle réduit les victimes réelles à l’état d’infans, de personnes qui n’ont pas accès à la parole.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a society which plans to kill off the paterfamilias after killing off the infans conceptus is to all intents and purposes a dead society.

Frans

une société qui envisage de tuer le pater familias après avoir tué le infans conceptus est une société quasi morte.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

a mixture of at least 6 species of lactic acid bacteria and/or bifidobacteria is disclosed for use in bakery and medical field. the preferred mixture comprises streptococcus thermophilus, bifidobacterium infan- tis, bifidobacterium longum, bifidobacterium breve, lactobacillus acidophilus, lactobacillus plantarum, lactobacillus casei, lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus. said mixture is useful for a sourdough, a leavening composition. baked goods and other food products obtained therefrom are disclosed. these goods have low or no gluten content and are suitable for the integration of the diet of a subject suffering from celiac disease, for decreasing the risk of allergies due to wheat flour al- bumins and globulins, for the treatment of schizophrenic symptoms, in the preparation of products for enteric diet.

Frans

l'invention porte sur un mélange d'au moins 6 espèces de bactéries de l'acide lactique et/ou de bifidobactéries, ce mélange étant destiné à être utilisé en boulangerie et en médecine. le mélange préféré comprend: streptococcus thermophilus, bifidobacterium infantis, bifidobacterium longum, bifidobacterium breve, lactobacillus acidophilus, lactobacillus plantarum, lactobacillus casei, lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus. ce mélange est utile pour l'obtention d'un levain, d'une composition de levage. l'invention porte également sur des denrées cuites au four à et autres produits alimentaires obtenus à partir de cette composition. ces denrées ont une faible teneur ou une teneur nulle en gluten et sont appropriées pour être intégrées au régime d'un sujet souffrant de la maladie coeliaque, pour réduire le risque d'allergie dû aux albumines et aux globulines de la farine de blé, pour traiter les symptômes schizophréniques, et à la préparation de produits de régime dans le cas de maladies entériques.

Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,368,592,784 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK