Je was op zoek naar: inform us (Engels - Frans)

please inform us !
dites-le nous !

inform us of your gift
parlez-nous de votre don

inform us if any restriction.
vous pouvez en outre nous communiquer toute restriction particulière.

(inform us one day before)
(prévenir la veille).

they inform us of our rights.
en outre, les lois et le règlement nous informent de nos droits.

inform us of any situation of risk.
informez-nous de toute situation de risque.

but why did you fail to inform us?
mais pourquoi ne nous l'avez-vous pas dit?

inform us about a translation error
signaler une erreur de traduction

(please inform us, see registration form).
(faites savoir s'il vous plaît voir le formulaire d'enregistrement).

- "inform us that we can be players."
- « sensibilisez les participants à l'importance du rôle qu'ils peuvent jouer.»

so we urge you to inform us in advance.
si toutefois le cas se présente nous demandons aux représentants de nous en informer à l'avance.

- inform us with the lengthlife of the label
- indiquer la durée de vie de l’étiquette

• please inform us of any address change.
• veuillez nous faire part de tout changement d’adresse.

customers must inform us at moment of booking.
le client doit nous prévenir au moment de sa réservation.

will he at least inform us of that today?
pourrait-il au moins nous renseigner là-dessus aujourd'hui?

at present there is no obligation to inform us.
À l'heure actuelle, il n'existe aucune obligation de nous en informer.

in case of abuse, please inform us by email.
en cas d'abus, merci de nous en informer par couriel.

during the registration, the renter has to inform us:
lors de l’inscription, le locataire doit préciser:

our cancellation policy is to inform us one day before.
notre politique d'annulation est de nous informer un jour avant.

in case of cancellation inform us befor 48 hours atleast
en cas d'annulation de nous informer befor 48 heures atleast