Je was op zoek naar: informalnetwork (Engels - Frans)

eurada is the tangible result of dg regio funding under what was laterto become its recite programme1.twenty or so regional developmentagencies, linked together in an informalnetwork, received community cofinancing to facilitate the exchange ofexperience in the field of locally generateddevelopment.
eurada est en fait le produit tangible d’unesubvention octroyée à l’époque par la dgregio dans le cadre de ce qui allait devenirpar la suite le programme recite.

the life projectshave achieved just that, eitherthrough formal or informalnetworks, and so have also helpedto develop (in case of largecarnivores) or implement (in case ofglobally threatened bird species)specific european action plans forthese species.for some species theachievements are more modest butnevertheless still significant on anational scale.
les projets life ont répondu àcette attente par l’intermédiaire deréseaux officiels ou non et ont ainsicontribué à l’élaboration (dans le cas desgrands carnivores) ou à la mise en œuvre(dans le cas d’espèces d’oiseauxmenacées à l’échelle mondiale) de plansd’action européens spécifiques pour lesespèces concernées.les résultats obtenus pour certainesespèces sont plus modestes, même s’ilssont importants à l’échelle nationale.