Je was op zoek naar: inner cap (Engels - Frans)

inner cap
capuchon intérieur

an inner cap
un bouchon interne

includes an inner cap
comprend un couvercle intérieur

the inner cap for refilling
un capuchon interne pour le remplissage

is connected to the inner cap
étant relié au capuchon intérieur

structure of cap having inner cap
structure de bouchon comprenant un bouchon interne

forming a mouth, the inner cap
formant une bouche, le capuchon interne

helmet with multiple density inner cap
casque muni d'une calotte intérieure à densité multiple

being movable relative to the inner cap
étant mobile par rapport au capuchon interne

unscrew the cap and remove the inner cap.
desserrez le bouchon et enlevez la petite capsule à l'intérieur.

and an inner cap coupled in the neck portion
et un capuchon interne couplé dans la partie goulot

prior to initial opening, and an inner cap
avant l'ouverture initiale; et un capuchon intérieur

and a bearing seat is snapped into the inner cap
une assise pressée dans le bouchon interne

a child-resistant closure includes an inner cap
une fermeture résistant aux tentatives d'ouverture par les enfants, qui comprend un bouchon intérieur

a supporting ring is extending downwardly from the inner cap
un anneau de support s'étendant dans le bas du bouchon interne

, and retained in the portion of the inner cap member
, et retenu dans l'élément de capuchon intérieur

free to rotate and to translate relative to the inner cap
libre d'effectuer un mouvement de rotation et de translation par rapport au capuchon intérieur

an inner cap mounted at a vessel inlet of a vessel
un bouchon interne monté sur l'orifice d'entrée d'un récipient

the inner cap has a second cylindrical portion and a joint portion
le module intérieur comporte une seconde structure cylindrique et une structure de jonction

which fits movably over the inner cap and has a second set of teeth
s'adaptant de manière amovible sur ledit couvercle intérieur et comportant un second ensemble de dents