Je was op zoek naar: insensible (Engels - Frans)

insensible.
insensible.

insensible loss
déperdition hydrique

insensible desquamation
desquamation insensible

insensible water loss
perte hydrique

water loss, insensible
déperdition hydrique

insensible water losses
déperdition hydrique

insensible fluid loss (observable entity)
déperdition hydrique

the antenna is insensible to mechanical vibrations.
l'antenne est insensible aux vibrations mécaniques.

sir henry lay insensible where he had fallen.
sir henry gisait inanimé là où il était tombé.

why so insensible to my uncle's interests?
dans l'intérêt même de mon oncle.

method of and apparatus for rendering an animal insensible
procede et appareil pour rendre un animal insensible

the gypsy was not insensible to these pin−pricks.
la bohémienne n’était pas insensible à ces piqûres d’épingle.

it also struck a woman, rendering her insensible for a time.
elle a également frappé une femme, lui faisant perdre connaissance pendant un moment.

slaughter techniques shall render fish immediately unconscious and insensible to pain.
les techniques de mise à mort doivent immédiatement rendre les poissons inconscients et insensibles à la douleur.

a non-invasive method of rendering an animal insensible is provided.
l'invention concerne un procédé non invasif pour rendre un animal insensible.

difficile de rester insensible à la chaleur de la voix de bélo. excellent !
difficile de rester insensible à la chaleur de la voix de bélo. excellent !

ceratocystis dryocoetidis cultivated in the same conditions remains insensible to the lipid treatments.
ceratocystis dryocoetidis, cultivé dans les mêmes conditions, demeure insensible aux traitements.

so leave them until they meet their day in which they will be struck insensible -
laisse-les donc, jusqu'à ce qu'ils rencontrent leur jour où ils seront foudroyés,

la duchesse ne fut point insensible à cette politesse, elle modéra la pétulance de son regard.
the duchess was by no means insensible to this courtesy; she moderated the petulance of her gaze.

the photovoltaic cells, in general, are insensible to light outside the visible and the very near infrared.
les cellules photovoltaïques, en général, sont insensibles à la lumière en dehors du visible et du très proche infrarouge.