Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deep inside you
au fond de toi
Laatste Update: 2019-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
or: «inside you».
ou bien: «à l'intérieur de vous».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are inside you.
ils sont en vous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inside you can discover:
a l’intérieur on peut découvrir:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
deep inside you feel it too
au fond de toi tu le sens aussi
Laatste Update: 2019-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to be inside you.
je veux être à l'intérieur de toi.
Laatste Update: 2023-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but, once inside, you can have
l’intérieur on fait la fête sur les
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and it's from inside you.
et c'est en nous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a whole laboratory inside you
tout un laboratoire à l’intérieur de vous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inside you will find a nice spa.
a l'intérieur vous trouverez un joli wellness center.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is the baby moving inside you?
le bébé bouge-t-il en vous?
Laatste Update: 2019-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you’re inside, you find a...
on porte un regard très différent de l’extérieur...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but my cell phone is inside you.
mais mon téléphone cellulaire est à l'intérieur de vous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
freedom and skills are inside you!
liberté et aptitudes sont en toi!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope that deep inside you feel it too
j'espère qu'au fond de toi tu le ressens aussi
Laatste Update: 2023-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because inside you will find your answer.
car vous y trouverez votre réponse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
free the monster inside you ! more details
libérez le monstre qui est en vous !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the holy spirit inside you will help you.
et le saint-esprit en vous va vous aider.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
once inside, you will be locked in for ever.
sachez que quand vous y êtes, c'est pour toujours.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
from the inside you should be able to ping out.
depuis l'intérieur, vous devriez être capable d'utiliser ping vers la sortie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: