Je was op zoek naar: installative (Engels - Frans)

l’image devient installative.
mais au fil des événements et des manipulations, c’est l’installation bidimensionnelle qui s’est greffée à l’image numérique. l’image devient installative.

archives cannibales is a multidisciplinary installative exhibition that presents a collective project of reflection on the la centrale archives.
archives cannibales est une exposition installative mutldisciplinaire qui présente un projet collectif de réflexion sur les archives de la centrale.

no. very short productions that could perhaps be repeated are as welcome as durational, rather installative forms or even classic performative formats.
non. des formats très courts, qui peuvent éventuellement être répétés plusieurs fois sont tout autant possible que des formes de représentation plus classiques ou encore des formes plutôt installatives en continue.

applications shall be accepted from interdisciplinary artists and practitioners from other fields – citizens of fribourg or the rest of the world, individuals or groups – submitting performative or installative projects or interventions within the formal frame.
peuvent participer des artistes travaillant de manière interdisciplinaire ou des spécialistes d’autres domaines, originaires de fribourg ou du reste du monde, individus ou compagnies, avec des projets performatifs ou installatifs dans le cadre formel indiqué.

applications can be sent in by artists or practitioners from other fields working interdisciplinary; from fribourg or the rest of the world; individuals or groups; with performative or installative projects or interventions connected to the thematic.
peuvent participer des artistes travaillant de manière interdisciplinaire ou des spécialistes d’autres domaines, originaires de fribourg ou du reste du monde, des individus ou des compagnies, avec des projets performatifs ou installatifs en relation avec la thématique donnée.