Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
outbound in sorting center
elapsed time
Laatste Update: 2022-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
despatch from sorting center
expedié du centre de tri
Laatste Update: 2012-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the app can also find the closest sorting center.
l'application vous propose aussi de trouver la décharge la plus proche de chez vous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sensitization: visit of a waste sorting center
sensibilisation : visite d’un centre de tri de déchets
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
awareness of staff in sorting,
la sensibilisation du personnel au tri,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c) new technology in sorting offices
c) - population, temps de travail, formation aux postes
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
optical systems for use in sorting apparatus
systèmes optiques pour dispositif de tri
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
empties from polish state railways, in sorting
trains vides venus de pologne, en triage
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5—in the case of centralized recycling, the recovered tickets are taken to a sorting center.
5 - dans le cas d'un recyclage centralisé, les titres récupérés sont transportés vers un centre de tri.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piezoelectric diaphragm valve for use in sorting apparatus ejectors
clapet a diaphragme piezoelectrique pour ejecteur de machine a trier
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
article adapted for use in sorting apparatus and associated apparatus
article conÇu pour etre utilise dans un appareil de tri et appareil associe
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
the notification command cn established in this way is transmitted by the sorting center ctm to the notification server sn in the step 16 .
la commande de notification cn ainsi établie est transmise par le centre de tri ctm au serveur de notification sn, à l'étape 16.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
switch point for flat, flexible postal articles in sorting machines
dispositif d'aiguillage pour objets de correspondance plats et souples dans les machines a trier
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
errors in sorting should be brought to the attention of the supervisor.
ce système de vérification peut également être nécessaire pour les livraisons de grandes quantités.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apparatus for filling and transporting containers in sorting machines for postal items
dispositif de remplissage et de transport de récipients dans des machines de tri d'articles postaux
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
according to the method mail is collected and mail is then sorted in sorting centers
selon ce procédé, le courrier est réuni et trié dans des centres de triage
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after the mussels have been inspected, they are graded by size in sorting machines.
après le contrôle visuel des moules, ces dernières sont triées selon leur taille par des calibreuses.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has often spoken to me about some of the difficulties in sorting out these questions.
il m'a souvent parlé de certaines difficultés que cela a causées.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
method for the controlled actuation of devices for unloading the conveyed items, in sorting apparatus
méthode de mise en action contrôlée de dispositifs pour la décharge des articles transportés dans un appareil de tri
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: