Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
* 1884: "calcolo differenziale e principii di calcolo integrale".
* 1884 : "calcolo differenziale e principii di calcolo integrale".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it is also a model that does not officially exist. it is a lancia delta hf integrale on a tb-01 chassis.
il s'agit d'une lancia delta hf integrale sur châssis tb-01. 25/02/09 : le net français est en danger !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- endeavour to integrale those parts of national research activities covered by the agreement into a process of coordination between the contracting parties.
- s'efforce d'intégrer les parties des activités nationales de recherche couvertes par l'accord dans le cadre d'un processus de coordination au niveau des parties contractantes,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how are we to integrale environmental matters into the common agricultural policy, apart from set-aside, which we know about ?
vous n'avez pas évoqué la charte européenne des services publics.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the measures form part of the implementation of the decrees on integral youth welfare (integrale jeugdzorg - see para. 326 below).
ces actions entrent dans le cadre de la mise en œuvre des décrets relatifs à l'aide intégrale à la jeunesse (integrale jeugdzorg − cf. infra, no 326).
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
22. decreet van 7 mei 2004 betreffende de rechtspositie van de minderjarige in de integrale jeugdhulp (m.b. 04/10/2004).
22. decreet van 7 mei 2004 betreffende de rechtspositie van de minderjarige in de integrale jeugdhulp (m.b. 04/10/2004).
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È per questo motivo, infatti, che la maggior parte delle modifiche made in usa per la conversione di calibro lasciano integro il lower ma investono in particolare il semicastello superiore (upper receiver); questo implica che non sia sempre possibile usare i caricatori originali delle armi tipo ak nelle conversioni in calibro 7,62x39mm di altri sistemi, a meno che per l’appunto la conversione non sia del tipo che prevede anche il cambio del pozzetto del caricatore, che però in tal caso non è integrale al lower ma all’upper (come nel caso del sistema acr o del colt cm-901).
È questo par motivo, infatti, che la maggior parte delle modifiche made in usa par la conversione di calibro lasciano intégro il ma investono inférieure à particolare il semicastello superiore (récepteur supérieur); questo implications che sia sempre non possibile usare i caricatori originali delle armi tipo ak nelle conversioni dans calibro 7,62 x39mm di sistemi altri, une meno che per l'appunto la conversione non sia del tipo che prevede anche il cambio del pozzetto del caricatore, che però en tal caso non è al inférieure integrale ma all'upper (caso del venir nel sistema acr o del colt cm-901).
Laatste Update: 2013-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: