Je was op zoek naar: intergovernmentalisation (Engels - Frans)

intergovernmentalisation
intergouvernementalisation

the insidious intergovernmentalisation of european policy
une intergouvernementalisation sournoise de la politique européenne

the door has been opened to the insidious intergovernmentalisation of european policy
on a ouvert la porte à une intergouvernementalisation sournoise de la politique européenne

however, increasing flexibility can or quickly threatens to turn into intergovernmentalisation.
mais une flexibilité croissante est susceptible de se transformer en" intergouvernementalisation" ou risque très vite de le devenir.

we must make them, as it were, more european, but without producing a sort of renationalisation or intergovernmentalisation of what currently operates in accordance with community rules.
À mes yeux, il s’ agit sans l’ ombre d’ un doute de la réponse adéquate à notre interconnexion toujours plus étroite sur la scène internationale.

the democratic credibility of european policy has not been enhanced; on the contrary, the door has been opened to the insidious intergovernmentalisation of european policy and, by extension, to even greater bureaucratisation.
la légitimation démocratique de la politique européenne n' a pas été augmentée. au lieu de cela, on a ouvert la porte à une intergouvernementalisation sournoise de la politique européenne, et ainsi à une bureaucratisation plus grande encore.

being 27 letters long, 'intergouvernementalisations' (intergovernmentalisations) has been the longest word in french since november 2017, replacing the 25 letters of 'anticonstitutionnellement' (unconstitutionally).
avec 27 lettres, « intergouvernementalisations » est le mot français le plus long depuis novembre 2017, remplaçant les 25 lettres d'« anticonstitutionnellement ».