Je was op zoek naar: interindustry (Engels - Frans)

interindustry trade
hommes mariés homologation

interindustry data elements
Éléments de données intersectoriels

interindustry trade associations
organisations interprofessionnelles

interindustry commands for interchange:
commandes intersectorielles pour les échanges :

the base earnings figures are typically used for interindustry comparisons.
les chiffres sur la rémunération de base servent d’ordinaire pour les comparaisons entre industries.

the union therefore sees an interindustry agreement as the only solution.
20.000 terminaux minitel seront en service en france, dans le cadre d'applications professionnelles.

the founding agreement is the national interindustry agreement of 4 july 1970.
l'accord fondateur est l'accord national interprofessionnel du 9 juillet 1970.

“efficiency wages and the interindustry wage structure.” econometrica, march, vol.
« efficiency wages and the interindustry wage structure. »

domestic spillovers relate to the interindustry externalities that operate within a national boundary.
les débordements intérieurs, eux, décrivent les externalités intra-industrielles limitées au territoire d'un pays.

interindustry and interfirm subsidies", in poterba, james l. (ed.)
interfirm subsidies", in poterba, james l. (ed.)

management confederations and so are not bound by the agreements signed at interindustry level).
secteurs entiers échappent aux confédérations patronales et ne sont donc pas liés par les accords signés au niveau interprofessionnel).

moreover, international/interindustry spillovers are indirectly captured through the domestic spillover effects.
de plus, les débordements interindustriels transfrontaliers sont indirectement pris en compte par les débordements intérieurs.

interindustry links are likely to transmit effects from sectors where the ntbs have a direct impact to other sectors.
une analyse plus approfondie des 40 secteurs révèle toutefois une nette disparité entre ceux-ci.

channels examined include interindustry, interasset and intertemporal distortions, and impacts on the social allocation of risk.
en ce qui concerne les canaux, il examine les distorsions entre secteurs, entre catégories d'actifs et entre périodes (distorsions intertemporelles), ainsi que les effets sur la répartition sociale du risque.

the "t=14" protocol shall not be used 3.4 interindustry commands for interchange:
les dimensions et l'emplacement des contacts doivent être conformes à la figure 2 de la norme iso/iec 7816-2.

in our opinion an operational and theoretically plausible, inter­ regional interindustry model that integrates supply and demand effects would be unobtainable.
a notre avis, il est impossible d'obtenir un modèle inter-industries interrégional, opérationnel et théoriquement plausible, intégrant les effets de l'offre et de la demande.

fonds pour la gestion du congé individuel de formation regional joint management/union bodies administering individual training leave in the interindustry sector
fonds pour la gestion du congé individuel de formation

this overall interdependence of industrial activities is described by economists by means of what are known as 'interindustry exchange tables'.
cette forme d'interdépendance globale des activités industrielles est décrite par les économistes à l'aide de ce qu'ils appellent les "tableaux d'echange inter-industriels" (tei).

comparative advantages and intraindustry trade in the ec european integration and the nature of intracommunity trade measurement of intraindustry trade factors explaining intraindustry trade industries where intracommunity trade is of interindustry nature industries where intracommunity trade is of intraindustry nature
les industries où le commerce intracommunautaire est de type interindustriel

given the equality of the gross supply and disposition of commodities and that interindustry intermediate purchases and sales of commodities are identical, it follows that final demand is equal to the cost of primary inputs.
compte tenu de l’égalité de l’offre brute et de la demande totale de biens et services et du fait que les achats et les ventes intermédiaires de biens et services entre industries sont identiques, il s’ensuit que la demande finale est égale aux coûts des entrées primaires.