Je was op zoek naar: irremovable (Engels - Frans)

they are irremovable.
ils sont inamovibles.

judges are irremovable.
les magistrats du siège sont inamovibles.

judges shall be irremovable.
ils sont inamovibles.

1. judges shall be irremovable.
1. les juges sont inamovibles.

which is irremovable from the bottleneck
monté inamovible sur le goulot

members of the bench are irremovable.
les magistrats du siège sont inamovibles.

135. the attorney general is irremovable.
135. le procureur général de l'État est inamovible.

the human rights defender is irremovable.
le défenseur des droits de l'homme est inamovible.

magistrates in the bench shall be irremovable .
les magistrats du siège sont inamovibles.

typical stylets are irremovable from a bent needle
les stylets traditionnels sont inamovibles d'une aiguille pliée

typical stylets are irremovable from a bent needle.
les stylets traditionnels sont inamovibles d'une aiguille pliée.

the human rights’ defender shall be irremovable.
le défenseur des droits de l’homme est inamovible.

the mark may also be an irremovable tag made of a resistant material.
la marque peut également consister en une plaque inamovible faite d'un matériau résistant.

this independence is guaranteed in particular by the fact that they are irremovable.
cette indépendance est en particulier garantie par leur inamovibilité.

49. judges and members of the constitutional court shall be irremovable.
les juges et les membres de la cour constitutionnelle sont inamovibles.

under the constitution, judges are irremovable, "according to the law".
précédemment, il présidait aux procédures de nomination des juges et procureurs sans droit de vote.

, characterized in that in order to fasten in an irremovable way the head and the bottom
() afin de fixer de manière inamovible la tête et le fond

the mark may be on the product, the packaging or on a label or on an irremovable tag.
la marque peut être apposée sur le produit, le conditionnement ou l’emballage, ou être imprimée sur une étiquette ou consister en une plaque inamovible.

according to the constitution, judges are independent, irremovable and subject only to the rule of law.
une telle démarche donnerait une meilleure visibilité à une telle stratégie. b.

this is an extremely simple and direct process that does not produce a significant level of irremovable impurities.
il s'agit d'un procédé extrêmement simple et direct qui ne donne aucun niveau important d'impuretés non éliminables.