Je was op zoek naar: is that the teacher (Engels - Frans)

the teacher
le professeur de thangkas

the teacher...
le professeur...

is that the-
est-ce là...

is that the case?
est-ce le cas?

is that the intent?
est-ce là l'intention?

„is that the bridge?“
« c’est le pont ? »

it is a pity that the teacher is leaving our school.
c'est dommage que le professeur quitte notre école.

why is it necessary that the student surpasses the teacher?
pourquoi faut-il que l'élève dépasse le maître ?

i was shocked that the teacher allowed it.
que le prof l’autorise m’a choqué.

an other benefit is that the teacher can show a human face.
a) procède à une évaluation du projet, éventuellement avec le concours d'un évaluateur externe.

is that the teachers teach well
est coque les professeurs enseignent bien

what i like is that responsibility for what happens is not completely on the teacher.
suzette : ce que j’aime, c’est que la responsabilité n’incombe pas uniquement à l’enseignant.

start with strategies that the teacher understands well and finds effective.
commencez par les stratégies que vous, l'enseignant, comprenez bien et que vous jugez efficaces.

the teacher taught them that the earth is round.
l'instituteur leur a enseigné que la terre est ronde.

the younger students are, the more important it is that the chat is hosted and moderated by the teacher.
plus les élèves sont jeunes, plus il est important que le t’chat soit dirigé et modéré par l’enseignant.

one of the first criteria is that the teacher does not impose his or her interpretation of the text upon the learners.
l’un des premiers critères à observer, c’est que l’enseignant ne doit pas imposer aux élèves sa propre interprétation du texte.

the first thing is that before you criticize your teacher, you should first listen to what the teacher said.
la première, c'est qu'avant de critiquer son professeur, il faut d'abord écouter ce qu'il dit.

“my sense is that teachers love it.
« j’ai l’impression que les enseignants aiment le programme.

the teachers
les enseignants

the teachers respond that the rats gnawed them.
il signale que certaines ressources sont insuffisantes et il insiste sur la nécessité de veiller au bon état du matériel didactique.