Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
there is cranberry juice in the fridge.
il y a du jus de canneberge dans le réfrigérateur.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is there anything to drink in the fridge?
y a-t-il quelque chose à boire au réfrigérateur ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is there any coffee in the kitchen?
y a-t-il encore du café dans la cuisine ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is there any help on this in the forum?
j'en ai un mais il est écrit en python.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• is there any thematic gap in the clusters?
• existe-t-il des lacunes au plan thématique dans les regroupements?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is there any hope?
y a-t-il de l’ espoir?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
is there any problems
non, il y a pas de probleme
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is there any objection?
y a-t-il une objection?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
• is there any literature?
• en est-il question dans les textes?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why is there any confusion?
pourquoi existe-t-il une confusion?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
is there any evidence? 21.
des preuves ? 21.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is there any treatment ? cure ?
cette maladie, elle se soigne ? on guérit ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is there any other directions?
y a-t-il d'autres directions?
Laatste Update: 2020-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is there any parking available?...
y a-t-il un stationnement?...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"is there any immediate danger?"
-- le danger est-il immédiat ?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the cabbage juice will rot and become very smelly if left in the fridge or on the counter for too long.
si vous le laissez au réfrigérateur ou sur le comptoir trop longtemps, le jus de chou va se gâter et sentir très mauvais.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: