Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
isak musliu
isak musliu
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mr. isak djumaev
m. isak djumaev
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ms. inar ikhsana isak
mme inar ikhsana isak
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isak uirab (namibia)
isak uirab (namibie)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
greenland top 15.1 isak kleist
participant 15.3 donald abelson federal communications commission government présentateur (trice) 15.4 donna goodman prof. un permanent forum on indigenous issues
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on 30 november 2005, isak musliu was acquitted on all charges.
le 30 novembre 2005, isak musliu a été déclaré non coupable de tous les chefs d'accusation. les juges ont ordonné la libération immédiate lorsque les dispositions pratiques nécessaires furent arrêtées.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
26. abu isak, commander of the group, born in mecca.
26. abou isak, commandant du groupe, né à la mecque.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on 27 september 2007 the appeals chamber upheld the acquittal of isak musliu.
le 27 septembre 2007 la chambre d'appel a confirmé l'acquittement de musliu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he also worked as a business finance and human resources consultant for isak international.
il a auparavant occupé les fonctions de consultant en financement et évaluation d'entreprises chez isak international inc.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isak has finally been able to come to a game by way of a day off from the grocery store.
isak a finalement pu se rendre à un match après avoir obtenu une journée de congé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
following a lengthy application process, isak and his family were finally granted entry to canada.
au terme d'un long processus, le canada a finalement accordé l'asile à toute la famille.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eastern europe region. by mr isak froumin the world bank, moscow office russian federation.
simultanément, un projet du conseil de l'europe sur l’instruction civique dans la région de kaliningrad est en cours.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
according to colonel abdirizak isak bihi, chairman of snf, ethiopia supplied his militia with an assortment of arms and ammunition.
selon le colonel abdirizak isak bihi, président du snf, l'Éthiopie a fourni à sa milice diverses armes et munitions.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beqë beqaj is indicted for contempt on the basis of alleged interference with potential witnesses in the trial against fatmir limaj, isak musliu and haradin bala.
beqë beqaj est accusé d'outrage pour pressions exercées sur des témoins potentiels dans le procès contre fatmir limaj, isak musliu et haradin bala.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one of bosnia’s very few fully integrated schools, isak samokovlija school stayed open throughout the war despite constant exposure to sniper fire.
l’une des rares écoles pleinement intégrées de la bosnie, l’école isak samokovlija, est restée ouverte pendant la guerre, malgré qu’elle ait été constamment exposée au feu de tireurs embusqués.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on 21 and 22 april, respectively, two members of the federal parliament, isak mohamed rino and abdul aziz isaq mursal, were assassinated in mogadishu.
deux membres du parlement fédéral, isak mohamed rino et abdul aziz isaq mursal, ont été l'un et l'autre assassinés à mogadiscio les 21 et 22 avril.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
césar bîrzéa (romania), david kerr (united kingdom), rolf mikkelsen (norway), isak froumin (the russian federation), bruno losito (italy), milan pol (czech republic), mitja sardoc (slovenia).
elle doit sensibiliser les élèves à leurs responsabilités et à leurs opportunités, à leurs droits et à leurs obligations.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: