Je was op zoek naar: isautomatically (Engels - Frans)

the data held by the black box isautomatically relayed to the control centre by a personal digital assistant(pda) with an integrated modem, heldby the driver.
a un niveau plus banal,d’autres logiciels peuvent traiter des instructions de livraison et toute autre action desuivi éventuellement nécessaire.

35) nanotechnology research isactually covered by the eu-usaagreement on scientific and technological cooperation and,in particular,bythe implementingarrangement between the european commission and the national science foundation(usa) for co-operative activities in the field of materials science.in the extension of the eu-usa agreementto another five years,signed on 13th october 2004,nanotechnology was for the first time mentioned explicitly.following the renewal of theagreement,the implementingarrangement isautomatically extended,too.36) update from the conference:the council of the european union endorsesthe commission's communicationon the european strategy for nanotechnology,24th september 2004,seehttp://www.cordis.lu/nanotechnology/src/pressroom.htm#council 37) head of unit ethicsand science,dg research
s’agissant de la science,le scénario “europe compétitive” privilégie:• le financement à long terme de la recherche fondamentale;• la rapidité,la flexibilité de la recherche s’appuyant sur la prospective;• le dépistage rapide de scientifiques prometteurs;• le modèle de subsidiarité;