Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
any comparisons between a buy and hold strategy for the ishares and the mcwx index also excludes dividends.
les dividendes n'ont pas non plus été pris en compte dans les comparaisons entre l'indice mcwx et une stratégie d'investissement à long terme dans des parts ishares.
when the underlying market is rising rapidly, option writing strategies generally underperformed a buy and hold approach for the ishares.
lorsque le marché sous-jacent connaît une hausse rapide, les stratégies de vente d'options se traduisent généralement par un rendement inférieur à une stratégie d'investissement à long terme dans des parts ishares.
it has been years since the ishares russell 2000 etf (iwm) outperformed the s&p 500 (spx).
cela faisait des années que l'etf ishares russell 2000 (iwm) n'avait pas surpassé le s&p 500 (spx).
a portion of the investment portfolio of the united nations staff mutual insurance society is invested in ishares smi (ch), an exchange traded fund.
une partie du portefeuille de l'assurance mutuelle du personnel des nations unies est placée dans ishares smi (ch), un fonds indiciel coté.
the mx covered straddle writers' index is based on a portfolio of 2,500 shares of the ishares and the cash equivalent of 2,500 shares as of december 20, 1993.
l'indice mx des ventes de straddles couverts se base sur un portefeuille constitué de 2 500 parts ishares et d'un solde en espèces équivalant à la valeur de 2 500 parts ishares au 20 décembre 1993.
while we have available data for the s&p/tsx60 index – the forerunner for the tradeable ishares – there was no data for the ishares options.
même si des données relatives à l'indice s&p/tsx60 sont disponibles – indice précurseur des parts ishares négociables – il n'y en a aucune concernant les options sur les parts ishares.
we approximated the dividend yield on the s&p/tsx60 index (as well as the ishares), when calculating tfvs for the various option series.
nous avons établi un taux de dividende approximatif de l'indice s&p/tsx60 (ainsi que des parts ishares) pour calculer la juste valeur théorique des diverses séries d'options.
ishares,i shares, exchange traded funds , funds day trading, etf day trading, qqqq, spdr,qqq, ishares brazil, ishares ftse, ishares korea, powershares, lyxor
ishares,i shares, fonds indiciel coté, négociation quotidienne de fonds, négociation quotidienne d'etf, qqqq, spdr,qqq, ishares brazil, ishares ftse, ishares korea, powershares, lyxor