Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
isle of man
Île de man
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 51
Kwaliteit:
isle of man)
île de man) ccpr/c/95/add.10 1994 12 février 1997
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(isle of man)
(île de man)
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
* "man, isle of.
* "man, isle of.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
isle of manhattan
Île de manhattan, new york
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isle of man (+44)
géorgie (+995)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the isle of sheppey is an island off the northern coast of kent, england in the thames estuary, some to the east of london.
l'île de sheppey est une île de l'estuaire de la tamise, sur la côte nord du kent, à environ à l'est du centre de londres.
===the attack===the dutch fleet arrived at the isle of sheppey on 10 june, and launched an attack on the incomplete sheerness fort.
=== l'attaque ===la flotte néerlandaise arrive à l'Île de sheppey le 10 juin et lança une attaque sur le fort de sheerness.
in a study on the isle of sheppey in the united kingdom, r. pahl2draws a similar conclusion: the unemployed are too poor and isolated to develop clandestine activities.
se livraient au travail au noir avant l'entrée dans le chômage, 11 ont augmenté leur activité alors que 12 la diminuaient en raison, notamment, du risque de perte des indemnités.
situated at the south-eastern end of the isle of sheppey, in kent, swale national nature reserve forms part of the internationally recognised coastal marshlands of north kent.
située dans l'extrémité sud-est de l'île de sheppey, dans le kent, la réserve naturelle nationale de swale fait partie des marécages côtiers du north kent, reconnus à l'échelle internationale.
a combination of amicus and christ's college, canterbury won nearly 1 million pounds to create online communities in three rural areas on the isle of sheppey and on one of our poorest housing estates (using a house for the purpose).
ensemble, amicus et christ's college (canterbury) ont gagné près d'un million de livres sterling pour créer des communautés en ligne dans trois zones rurales de l'île de sheppey et dans l'un de nos grands ensembles les plus pauvres (l'un des logements ayant été affecté à cette tâche).
the current earls of pembroke also carry the subsidiary titles: baron herbert of cardiff, of cardiff in the county of glamorgan (1551), baron herbert of shurland, of shurland in the isle of sheppey in the county of kent (1605), and baron herbert of lea, of lea in the county of wilts (1861).
il tient aussi les titres subsidiaires de baron herbert de cardiff, de cardiff dans le comté de glamorgan (1551), baron herbert de shurland, de shurland dans l'île de sheppey dans le comté de kent (1605), et baron herbert de lea, de lea dans le comté de wilts (1861).