Je was op zoek naar: issue items from a bin (Engels - Frans)

selection of items from a list
sélection des objets dans une liste

• items from a criminal scene:
• articles prélevés dans un lieu de crime :

cannot remove items from a server
impossible de supprimer des éléments depuis un serveur

retrieving information items from a data storage
extraction d'elements d'information a partir d'une memoire de donnees

everyday items from a different technical field
objets de la vie courante issus d'un autre domaine technique

separating an item from a stack
dispositif pour séparer des articles d'une pile

single issues/items for discussion
points/thèmes de discussion à part entière

(single issue/item for discussion)
(point/thème de discussion distinct)

5. single issues/items for discussion:
5. thèmes de réflexion individuels :

(ii) single issues/items for discussion
ii) thèmes de réflexion individuels

1.4 previously identified safety issues items to address:
• problèmes d'innocuité décrits dans la lettre d'engagement

(b) consider the following single issues/items for discussion:
b) examine séparément les thèmes de discussion suivants :

indigenous issues (item 6 (a))
sur les questions autochtones (point 6 a))

emerging issues [item 6]
questions nouvelles [point 6]