Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it is a town with heart.
c'est une ville qui a du coeur.
Laatste Update: 2012-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because it was ... indonesia is a developing country.
tout simplement parce que l'indonésie est un pays en voie de développement.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
china is a developing country.
la chine est un pays en développement.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
südburgenland is a developing wine region.
le südburgenland est une région viticole en développement.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no. my country is a developing country
mon pays est un pays en développement.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the operator can quickly determine if it is a false alarm or a developing situation.
l’opérateur peut rapidement déterminer s’il s’agit d’une fausse alerte ou d’une situation en cours de développement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
batcham is a town and commune in cameroon.
la commune de batcham a été créée en 1963.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
every page is a town.
chaque page d'un livre est une ville.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
specifically disclosed is a developing apparatus which comprises
l'invention porte de manière spécifique sur un appareil de développement qui comprend
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
basically, i think china is a developing country.
quelles sont, à vos yeux, les priorités d'une stratégie de coopération ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- since 1971 it is a town quarter of the large county town of bruchsal.
- fait partie depuis 1971 de la commune de bruchsal
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is a town which has grown through the labour movement.
c'est une ville qui a pris de l'expansion grâce au mouvement ouvrier.
Laatste Update: 2012-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
belanovica () is a town in serbia.
belanovica est officiellement classée parmi les villes de serbie.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
interlaken is a town with international flair.
interlaken est une ville au caractère international.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artemovsk today is a town on the frontline.
artemovsk est aujourd'hui une ville du front.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as it is a town near sant antoni lake, it is an ideal place to enjoy its water and practise a wide range of water sports mainly in el piole area.
bourg proche du barrage de sant antoni, il fait que la zone du piolet soit idéale pour jouir de la transparence de ses eaux et pratiquer des activités nautiques variées.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avoca () is a small town near arklow, in county wicklow, ireland.
avoca () est un village irlandais situé dans le comté de wicklow sur le fleuve avoca.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno brandão : is a town with various needs.
bueno brandão : c’est une ville qui a plusieurs nécessités.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ballyshannon () is a town in county donegal, ireland.
ballyshannon est une ville du comté de donegal en république d'irlande.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...in pakistan there is a town called 'tank'.
...au pakistan il y a une ville appelée « tank » (c.-à-d. char de combat).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: