Je was op zoek naar: it is knows yet any two leaves do the time (Engels - Frans)

secondly, it is preferable to do the prayer at the beginning of the time in three cases:
il n’y a cependant aucun mal à l’accomplir au début de son temps, même s’il demeure préférable de la retarder légèrement.

if this committee is to work properly it is vital that it gets the time to do the job correctly.
si l' on veut que cette commission puisse travailler convenablement il est vital qu' elle dispose du temps nécessaire pour mener à bien sa tâche.

it is not a question of simply the trite statement if you can't do the time, don't do the crime.
il ne s'agit pas simplement de dissuader quelqu'un de commettre un crime.

i would do the same, even if- i say again- it is only apparent at the time a hand is raised.
je procéderai de cette façon, même si- je le répète- cela n' est évident que lorsque quelqu'un lève la main.

members shall seek out selfcontained interim accommodation at the time when it is know that interim lodgings will be required for an extended period of time.
un militaire doit rechercher un logement provisoire autonome quand il est évident qu’un logement provisoire sera nécessaire durant une période prolongée.

and that is something that’s happening all the time and it happens more and more, and that it what globalisation is and it is one of the reasons we want to do the course.
ce phénomène, qui se répète de plus en plus fréquemment, touche à la globalisation et c’est une des raisons qui nous a encouragés à établir ce programme.

for the police and the crown attorney to do the optimum job in dealing with your complaint, it is essential that you provide all the information available to you at the time of the complaint and any new information that subsequently arises.
afin que la police et le procureur de la couronne puissent traiter au mieux votre plainte, il est très important de leur fournir l’ensemble des renseignements dont vous disposez au moment où vous portez plainte et que vous les informiez de tout fait nouveau que vous pourriez apprendre par la suite.

a person between the age of 7 and 12 years is not criminally responsible for an act or omission, unless it is proved that at the time of the act or omission he had the capacity to know that he ought not to do the act or to make the omission.
un mineur âgé de 7 à 12 ans n'est pas pénalement responsable d'un acte ou d'une omission sauf s'il est prouvé qu'au moment des faits, il était capable de comprendre qu'il ne devait pas agir ainsi.

a person between the ages of 7 and 12 years is not criminally responsible for an act or omission, unless it is proved that at the time of doing the act or omission he had the capacity to know that he ought not to do the act or to make the omission.
entre 7 et 12 ans, un enfant n'est pas pénalement responsable de ses actes ou omissions sauf s'il est prouvé qu'au moment des faits, il était capable de savoir qu'il ne devait pas agir ainsi.

a person between the ages of 7-12 is not criminally responsible for an act or omission, unless it is proved that at the time of doing the act or making the omission he had capacity to know that he ought not to do the act or make the omission.
une personne âgée de sept à 12 ans n'est pas pénalement responsable d'une action ou d'une omission à moins qu'il soit prouvé qu'au moment de commettre cette action ou cette omission elle avait la capacité de savoir qu'elle ne devait pas la commettre.

"a person under the age of twelve years is not criminally responsible for any act or omission unless it is proved that at the time of doing the act or making the omission he had the capacity to know that he ought not to do the act or make the omission. "
"une personne âgée de moins de douze ans n'est pas pénalement responsable de ses actes ou omissions à moins qu'il ne soit établi qu'au moment de l'acte ou de l'omission, elle était capable de savoir qu'elle ne devait pas commettre cet acte ou faire cette omission. "

clip if you cannot take part to this globally synchronized meditation at this exact time, please pick any other moment of that day that suits you best, and do the same procedure suggested above while mentally projecting yourself at the exact moment when it is occurring in the time continuum, knowing that time is merely an illusion from our physical standpoint, and that the power of our focused intent can easily overcome this illusion.
si vous ne pouvez prendre part à cette méditation mondiale synchronisée au moment précis où ce solstice aura lieu, veuillez choisir tout autre moment de cette journée qui vous conviendra le mieux, et effectuez la même procédure décrite ci-dessus tout en vous projetant mentalement au moment exact où il se produit dans le continuum temporel, sachant que le temps n'est qu'une illusion de notre point de vue physique, et que le pouvoir de notre intention focalisée peut aisément surmonter cette illusion.

if you cannot take part to this globally synchronized meditation at 10:51 ut, please pick any other moment of that day that suits you best, and do the same procedure suggested above while mentally projecting yourself at the exact moment when it is occurring in the time continuum, knowing that time is merely an illusion from our physical standpoint, and that the power of our focused intent can easily overcome this illusion.
si vous ne pouvez prendre part à cette méditation mondiale synchronisée au moment précis où ce solstice aura lieu, veuillez choisir tout autre moment de cette journée qui vous conviendra le mieux, et effectuez la même procédure décrite ci-dessus tout en vous projetant mentalement au moment exact où il se produit dans le continuum temporel, sachant que le temps n'est qu'une illusion de notre point de vue physique, et que le pouvoir de notre intention focalisée peut aisément surmonter cette illusion.