Je was op zoek naar: it sounds relaxing! (Engels - Frans)

it sounds bad
ça sonne mal/ ça sonne mauvais

it sounds good.
tout cela semble bien beau.

how well it sounds!
wickham… comme cela sonne bien !

it sounds crazy
ça a l'air fou/ça paraît fou/que ça paraît fou

it sounds beautiful.
Ça a l'air magnifique./ c'est magnifique.

how does it sounds?
comment ça sonne?

it sounds so beautiful!
it sounds so beautiful!

“it sounds better!”
"il sonne mieux!"

it sounds so sweet
cela semble être si doux

it sounds very limited.
sa portée me semble limitée.

it sounds like a pretty relaxing way to begin motherhood.
un début relativement relaxant pour les nouvelles mamans!

today, it sounds sensible.
aujourd'hui, cette demande paraît raisonnable.

it sounds quite stupid."
cela semble vraiment absurde».

(it sounds very materialistic!) nb
(rend un son tout à fait matérialiste!)

it sounds very fishy indeed.
il semble louche qu'il leur ait fallu autant de temps pour s'en rendre compte.

it sounds like political marketing."
on a l'impression qu'il s'agit d'une forme de marketing politique."

it sounds better, doesn't it ?
Ça sonne déjà beaucoup mieux, non ?

how does it sound?
comment ça sonne ?

does it sound different ?
ça sonne différent?

it’s sound, conservative fiscal policy.
cela correspond à une politique financière solide et prudente.