Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
it was beautiful.
c'était merveilleux.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was beautiful!
c’était superbe!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is very beautiful there
c’est très beau là-bas
Laatste Update: 2024-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and it was beautiful.
c’était beau.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was beautiful fireworks.
je n'ai pas couru, je n'ai fait que regarder les feux d'artifice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was beautiful, glorious;
s'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was beautiful and impressive.
c’était beau et impressionnant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she was beautiful.
elle était jolie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he was beautiful!
il était magnifique!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the food was beautiful.
la gastronomie était magnifique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was beautiful, it was… normal.
des serbes convolaient avec des bosniaques. c’était beau, c’était… normal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's actually beautiful. there was a rock band.
c'est vraiment beau. il y avait un groupe de rock.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the weather was beautiful.
il faisait beau.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this was our first time. it was beautiful!!!
this was our first time. it was beautiful!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everything at him was beautiful.
tout sur lui était beau.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was beautiful, everything in perfect order!
il était beau, tout en parfait état !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was a tiger snake and it was beautiful.
c’était un serpent tigre, et il était magnifique.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ah! it was beautiful, the young old people!
ah! que c’était beau les vieux jeunes !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was beautiful -- it was called personal skies.
c'était magnifique - ça s'appelait "les cieux individuels."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it was beautiful and bold, heartfelt and deeply moving.
et bien non, on sera crucifié. il y en a un qui a été crucifié devant son papa.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: