Je was op zoek naar: itcannotbe (Engels - Frans)

•there isno magicrecipe or fixed modelto successfulimplementgood governance in a country; itcannotbe imposed from outside.
•iln’existe pasde recette magique ni de modèle figé pour instaurer avecsuccèsla bonnegouvernance dansun pays. celle-ci ne peutêtre imposée de l’extérieur;

we have manycompelling reasonsto supportcourageouspeople like president johnson-sirleaf, like nuhu ribadu, like many, manyothersbecause ultimatelychange can onlycome from the inside; itcannotbe imposed from outside.
un grand nombre de raisonsimpérieusesnouspoussentà soutenir lespersonnalitéscourageusestellesque la présidente johnson-sirleaf, monsieur nuhu ribadu etbien d’autresencore, parce que lechangementpeutseulementnaître en fin de compte à partir de l’intérieur etne peutêtre imposédepuisl’extérieur.