Je was op zoek naar: its alright (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

its alright

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

its alright (2:22)

Frans

sonnenuntergang (2:57)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

is it alright?

Frans

is it alright?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it's alright.

Frans

it's alright.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it's alright love

Frans

Laatste Update: 2023-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

3 - it's alright

Frans

3

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

that makes it alright.

Frans

elle a pensé à nous

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

@2deadfish it's alright.

Frans

@2deadfish c'est bien.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but that it’s alright to cry.

Frans

« que s’est-il passé ? demandèrent-ils.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

“krishna said, ‘it’s alright.

Frans

" krishna dit, ' c’est bien.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it is raining but it's alright.

Frans

il pleut de l'or chaque fois que tu me parles d'amour il pleut de l'or

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the same, the same, but it's alright

Frans

des préjugés, des codes, des barrières.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you can do it there if you want it alright

Frans

tu t'es jetée sur ma bite, on dirait que t'as pas le temps

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so it’s alright, but it’s dangerous.

Frans

chasseur de phoque :

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"they need to hear that ‘it’s alright.’

Frans

« ils ont besoin de se faire dire, "c’est bien".

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

it's alright to tell me what you think about me

Frans

nouvelle, je comprend pas ce qu'il m'arrive, tout

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i've got all i need and it's alright by me

Frans

non j'ai besoin de tellement plus que ça !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(it's alright, it's alright, no big deal)

Frans

puisque l'amour lui, n'est plus

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and she even said to him. "eat it. it's alright."

Frans

et elle lui a même dit :« mange-le. ce n'est pas grave. »

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

and they buy things, listen to it once and say it's alright.

Frans

ils achètent, ils écoutent une fois et après ils rangent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

is it alright for me to make an exception in what i eat from time to time?

Frans

puis-je faire de temps en temps une exception aux règles d'alimentation ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,951,787 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK