Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kingston is not that big.
kingston n'est tout de même pas si vaste.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but frankly, its not that difficult.
mais à vrai dire, ce n’est pas si difficile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
at that time accessories were not that big.
À l’époque, les accessoires n’étaient pas si présents.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the kitchen, its not that well equipped.
the kitchen, its not that well equipped.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and physically the speaker is not that big.
avec cela elle n'est pas particulièrement grande.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not that bad.
ce n'est pas aussi mauvais que cela.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not that easy!
c'est pas aussi facile.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not that easy.'
ainsi, démarrer.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not that hard to
peut etre que l'optimiseur est un peu benêt, il ne sais pas detecter
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and it’s not that easy.
et ce n’est pas si facile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it’s not that difficult.”
il est pas si difficile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and it’s not that far away.
chez l’argentier s’en est allé :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unfortunately there is not that big of a market for them.
malheureusement, le marché n'est pas énorme.
Laatste Update: 2013-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
workum is not that big and everybody knows the place!
workum n'est pas grand et que tout le monde connaît la place!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it’s not that they worship it.
ils ne rendent pas le culte à tout cela.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's not that i know not to talk
c'est pas que j'sais pas bien parler
Laatste Update: 2019-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"it's not that killing is easy.
"le meurtre n'est pas facile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
q:so it's not that uncommon?
q.:donc, ce n'est pas si rare?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"[smiles] it's not that impressive.
« (sourire) ce n’est pas si impressionnant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it's not that i object to her profession
que l'amérique
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: