Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the war
la guerre
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
the war.
de guerre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the war room
le q.g.
Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
of the war.
on se dispute déjà la lune.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• the war ends
• la fin de la guerre
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the war; iv.
the war; iv.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«why the war?
«pourquoi la guerre?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after the war
après la guerre
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
after the war.
guerre mondiale
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the wars.
pour combattre les guerre s .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“the war presidency”
«la présidence de guerre»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the war against war!
ce n'était pas un cri de guerre
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it’s the war to end all wars
il a emporté les armes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the war ended and with it the genocide.
la guerre se termine et avec elle le génocide.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the wars? poverty?
the wars? poverty?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is it the war of one country with other countries?
s’agit-il d’un conflit entre le judaïsme et d’autres religions?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it’s the war where canadians fielded an enormous fighting force, the canadian core.
c’est la guerre où les canadiens ont fourni une importante force de combat, l’armée canadienne.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"there is a war we ought to fight: it's the war on poverty,
juin sanglant est ressuscité: on nous trahit à la tribune,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
they call it the "war against asian countries ", "the war for liberation ".
ils qualifient la > de >.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in looking at the war and trying to understand it, the child thinks primarily of the stars on the sidewalks of sarajevo.
en regardant cette guerre et en cherchant à la comprendre, cet enfant pense surtout aux étoiles qu'il voit sur les trottoirs de sarajevo.
Laatste Update: 2013-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: