Je was op zoek naar: ivate (Engels - Frans)

• encourage public tr ans portation sys tems over pr ivate tr ans portation
• pr omouv oir l'utilis ation des transports en commun

increasingly, partnerships with other public and pr ivate sector service providers will be used to improve services while controlling costs.
on fera de plus en plus appel à des partenariats avec d’autres fournisseurs des secteurs public et privé pour améliorer les services tout en maîtrisant les coûts.

5. currently, for pr ivate sector projects, the emphasis is predominantly on the project earmarked for finance and less on the entire company.
pour les projets du secteur privé, l’analyse acceptation tend actuellement à privilégier le projet dont le financement est envisagé au détriment de l’entreprise bénéficiaire dans son ensemble.

in other w ords , while trans portation s ervices to northern com mu nities m ay be a pr ivate good, showing the flag in the north may be a public good.
en d'autres termes , bien qu e les s ervices de trans port des tinés aux c ollectivités du nord soient un bien privé, la présence canadienne dans le nord peut être un bien public.

■ivate arrangers of courses offer especially courses within eoniimnication, personal development, management co-operation, sales and marketing.
les organisateurs privés de cours en proposent, en particulier, dans les domaines suivants : communication, épanouissement personnel, direction et collaboration, vente et commercialisation.

250 - addition, and in particular with regard to advertisements broadcast by ivate radio and television companies, the general code of voluntary straint by the advertising trade may be used,1which is based on the model the international code of advertising practice issued by the ternational chamber of commerce.
dans ses deux résolutions du 30 mars 1984, le parlement européen se prononce une nouvelle fois en faveur, d'une part, de l'autorisation de la publicité radio diffusée dans l'ensemble de la communauté et, d'autre part, de son insertion dans un cadre juridique harmonisé par des directives communautaires (1).