Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
43min by local train from hiroshima station to iwakuni station, 740 yen kintaikyo bridge (one of the most beautiful in japan),
43 minutes en train depuis la gare d'hiroshima jusqu'a la station iwakuni, 740 yen le pont kintaikyo (un des plus beaux du japon),
in 1934, the gantoku line between iwakuni and tokuyama (today shūnan, yamaguchi) was opened and replaced the former line which traverses yanai adjacent to the inland sea.
en 1934 la ligne gantoku entre iwakuni et tokuyama (aujourd'hui shunan) fut ouverte et remplaça l'ancienne ligne.
this wasn’t a serious problem in the classroom; i was blessed with excellent colleagues, in iwakuni and beyond, who acted as intermediaries with the students and protected me from my own worst mistakes.
en classe, ce n’était pas vraiment problématique ; j’avais la chance d’avoir d’excellents collègues, à iwakumi comme ailleurs, qui me servaient d’intermédiaires auprès des étudiants et me protégeaient de mes pires égarements.
with only a few days at their home base in trenton, ontario, they did laundry, changed their clothes and boarded a plane bound for the may 5 united states marine corps' air show in iwakuni, japan.
les skyhawks se produiront pour la première fois au canada le 8 mai dans des écoles de la région de trenton, dont belleville et picton.