Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pas de boeuf
pas de boeuf
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pavé de boeuf.
pavé de boeuf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
colder de boeuf
collier de boeuf
Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tartare de boeuf.
tartare de boeuf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filet de boeuf, champignons.
filet de boeuf, champignons.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viande de boeuf, riz (14.50 ).
viande de boeuf, riz (14.50€).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
locate on a map - a la tête de boeuf
localiser sur un plan - a la tête de boeuf
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
brochettes d agneau, de poulet, de boeuf.
brochettes d’agneau, de poulet, de boeuf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1/ maman a préparé de la langue de boeuf.
1/ maman a préparé de la langue de boeuf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
example: coeur de boeuf for the tomatoes in france.
exemple: cœur de bœuf pour les tomates en france.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you may want to send a note with this message restaurant la tête de boeuf:
message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant la tête de boeuf:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you may want to send a note with this message restaurant a la tête de boeuf:
message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant a la tête de boeuf:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en-suite bathroom of the bedroom with the "oeil de boeuf" !
salle de bain attenante à la chambre avec l'oeil de boeuf !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it honours the french-canadian heroine marie-madeleine jarret de verchères.
le poème traite d'un sentier menant à la paix personnelle et spirituelle.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
verchères, marie-madeleine jarret de article also available en français and youth edition
verchères, marie-madeleine jarret de version anglaise de cet article
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la consommation de boeuf a reculé de 2,2 %, s'établissant à 13,3 kg par personne.
la proportion de la population ayant fait des études postsecondaires partielles ou complètes s'est accrue dans toutes les régions.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what are bottes de boeuf?c) work boots made from thread coated in a resin/tar mixture 1.
qu’est-ce que des bottes de boeuf?c) des bottes de travail confectionnées avec du fil trempé dans un mélange de résine, de graisse et de goudron 1.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was clarified that "coeur de boeuf " was not a variety, but a trade name for similar-looking varieties.
il a été précisé que l'appellation > n'était pas une variété, mais une dénomination commerciale désignant des variétés de type comparable.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"corne−de−boeuf! here's pity as well placed as a feather in a pig's tail!
« corne-de-bœuf ! voilà de la pitié aussi bien placée qu’une plume au cul d’un porc !
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
daughter of an officer and seigneur, françois jarret de verchères, in 1706 she married another officer and seigneur, pierre-thomas tarieu de la pérade.
fille d'un officier et seigneur, françois jarret de verchères, elle épouse, en 1706, un autre officier et seigneur, pierre-thomas tarieu de la pérade.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: