Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jayden and jeff have given us the permission to share their wonderful photos to the readers of global voices.
jayden et jeff nous ont donné l'autorisation de partager leurs merveilleuses photos avec les lecteurs de global voices.
the daycare centre wanted to push us to get jayden on medication against hyperactivity and the paediatrician was also going that way.
la crèche nous poussait àtraiter jayden contre l’hyperactivité, et le pédiatre allait aussi dans ce sens.
he leaves behind his wife, maritza, and two sons, justin and jayden, plus a host of family and friends.
il laisse derrière lui sa femme, maritza, et deux fils, justin et jayden, ainsi qu'une multitude de famille et les amis.
at home jayden would be “a pain in the neck” and we surely did not look forward to spending the weekend with him!
a la maison, jayden était un petit monstre, et nous n’étions pas impatients de passer le week-end avec lui !
*norman jayden: jayden is an fbi profiler sent from washington to support the police force with their investigation into the origami killer.
norman jayden est un profiler du fbi envoyé sur les lieux pour renforcer l'équipe d'investigation.
workup to ex cougar salvo pte jayden cormier provides cover with a c7 rifle as cpl chris person practices the proper method of searching and detaining a suspect, played by pte myles keating. by sgt ed dixon
tirée de l'article préparation en vue de l’exercice cougar salvo À l’aide de son fusil c7, le soldat jayden cormier couvre le caporal chris person, qui s’exerce à fouiller et à détenir un suspect, joué ici par le soldat myles keating. par sgt ed dixon
but sophia is super disappointed because she had a mad desire to eat mussels, but the restaurant had no more. suddenly her friend jayden jaymes who loves to serve her friends offered her to lick her ultra mold which is always wet after a good meal.
mais sophia est hyper déçue, car elle avait une folle envie de manger des moules, mais le resto n'en avait plus. du coup sa copine jayden jaymes qui adore rendre service à ses amies lui propose de lécher sa moule qui est toujours ultra trempé après un bon repas.
our family had a lot of problems with our oldest grandson jayden (3 years old), almost daily getting negative reports, which was really frustrating for the whole family.
notre famille a fait face à de nombreux problèmes à cause de l’aîné de nos petits-fils jayden (3 ans).
our family had a lot of problems with our oldest grandson jayden (3 years old), almost daily getting negative reports from the daycare center, which was really frustrating for the whole family.
notre famille a fait face à de nombreux problèmes à cause de l’aîné de nos petits-fils jayden (3 ans).la crèche nous donnait presque chaque jour un rapport négatif sur son comportement, ce qui était très frustrant pour toute la famille.
"my baby", described as having a "faux-janet jackson vocal", was written by spears about her two sons sean preston federline and jayden james federline, and closes the album.
le dernier morceau de l'album, "my baby" a été écrit par spears pour ses deux fils, sean preston federline et jayden james federline.