Je was op zoek naar: jo swaby (on behalf of the group hrd) (Engels - Frans)

on behalf of the group
au nom du groupe

on behalf of the group i
je dois dire que, dans la corn-

signed on behalf of the group
abidjan, le 15 septembre 2004

(on behalf of the group 77 and china)
(au nom du groupe des 77 et de la chine)

costa rica (on behalf of the group of 77)
costa rica (au nom du groupe des 77)

fiji (on behalf of the group of 77 and china)
fidji (au nom du groupe des 77 et de la chine)

statement on behalf of the group of friends
dÉclaration faite au nom du groupe des amis

argentina (on behalf of the group of 77 and china)
argentine (au nom du groupe des 77 et de la chine)

iran (islamic republic of) (on behalf of the group of 77)
iran (république islamique d'iran) au nom du groupe des 77)

ms pari would decide on behalf of the group.
mme pari prendra une décision au nom du groupe.

(b) egypt (on behalf of the group of african states);
b) Égypte (au nom du groupe des États d'afrique);

(f) sri lanka (on behalf of the group of asian states).
f) sri lanka (au nom du groupe des États d'asie).

nepal (on behalf of the group of the least developed countries)
népal (au nom du groupe des pays les moins avancés)

the expenses are the disbursements made on behalf of the group.
les charges sont les déboursés effectués au nom du groupe.

signed on behalf of the group ambassador raph uwechue chairman
(signé au nom du groupe) ralph uwechue

mr eistna on behalf of the group of the european liberal.
bien au contraire, monsieur posselt.

on behalf of the group, i can recommend supporting this programme.
au nom du groupe des libéraux, je recommande de soutenir ce programme

members: congo (on behalf of the group of african states), pakistan
membres: congo (au nom du groupe des États d'afrique), pakistan

however, only one person would speak on behalf of the group.
toutefois, une seule personne s’exprimera au nom du groupe.

mr cabrol on behalf of the group of the european democratic alliance.
a force de vouloir aller vite, comme vous le souhaitez, nous pourrions finir, les pays de l'est et nous, par nous briser.