Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the method of claim 1 wherein the detector probe is labeled with la jolla blue or fluorescein.
procédé selon la revendication 1, dans lequel la sonde de détection est marquée avec du colorant la jolla blue ou de la fluorescéine.
"la jolla agreement" means the instrument adopted at the intergovernmental meeting held in june 1992;
"accord de la jolla": l'instrument adopté lors de la réunion intergouvernementale qui a eu lieu en juin 1992;
this novel strain of actinomycetes was obtained from a previously unstudied population of marine actinomycetes that reside in sediments off la jolla, california
cette nouvelle souche d'actinomycètes est obtenue à partir d'une population, jusqu'à présent non étudiée, d'actinomycètes marins qui résident dans des sédiments au large de la jolla, californie