Je was op zoek naar: journiac (Engels - Frans)

Engels

Vertalen

journiac

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

sold march 14, 1794, to count journiac-saint-meard (france).

Frans

boîte d'or guillochée, cadran d'argent guilloché à chiffres romains, petites secondes à 6h, guichet pour les phases de la lune et secteur d'indication de réserve de marche, mouvement à deux barillets, échappement à ancre, balancier compensateur, masse de remontage en platine ; diam. 54mm. vendue le 14 mars 1794 au comte journiac-saint-meard (france).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

opposite me, journiac was burning himself with an incandescent triangle, branding himself with the pink triangle of homosexuals.

Frans

devant moi, journiac se brûlait avec un triangle incandescent, se marquait, comme au triangle rose des homosexuels.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

daviot is impressed by journiac's total sincerity, and by this idea that there is "no art without the body".

Frans

daviot est marqué par la sincérité totale de journiac, et par cette idée: pas d'art sans corps.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

suffering is an integral part of the work : he lived it." journiac made another famous performance, the messe pour un corps after which the press called him a cannibal.

Frans

il prenait en compte la souffrance dans l'œuvre: il la vivait.” journiac effectua une autre performance fameuse, “la messe pour un corps”, qui le fit traiter de “cannibale” par la presse populaire.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he enters the orbit of charred, almost christic figures which throw themselves in the artistic experience of body art. he was introduced to michel journiac and to a few others who are no longer alive, who were into the total work of art inscribed in their very flesh. champaigne's christ is not so far. "journiac taught fine arts in the sorbonne, but he was rejected, people thought he was a madman.

Frans

il entre dans l'orbite de personnages calcinés, quasi-christiques, qui s'engagent à corps perdu dans l'expérience artistique: ceux du mouvement de l'art corporel. on lui a présenté michel journiac et quelques autres, aujourd'hui morts, en partance pour l'œuvre totale inscrite dans la chair même.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,295,040,267 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK