Je was op zoek naar: judicialprocedure (Engels - Frans)

the surrender of wanted persons between member states is now an entirely judicialprocedure under the framework decision,and there is no review by executive authorities.
devenue une procédure entièrement judiciaire en application de la décisioncadre, laremise de personnes recherchées entre les États membres est soustraite au contrôle dupouvoir exécutif.

in the newer jurisdictions administrative authoritieswill, over time, begin to appreciate that just and fair administrative procedures criticallyinfluence the standing of the authority and are as important as just and fair judicialprocedures and that great care should be exercised in order to make sure that proceduresare respected.
la seconde approche traite de la structure et du caractère des prises de décision dans ledomaine de la concurrence.