Je was op zoek naar: jumble (Engels - Frans)

jumble
méli-mélo

jumble sale
vide-greniers

jumble display
étalage de masse

it is a real jumble.
c'est le fouillis total.

everything was in a jumble.
tout s'y heurtait.

cosmic jumble - cosmic game
cosmic jumble - jeu cosmique

jumble, in a type-composition
mélange de caractères, dans une composition typographique

jumble, in a typographic composition
mélange de caractères, dans une composition typographique

jumble of big boulders descending to the sand.
braderie de gros rochers en descente vers le sable.

download free full version now - cosmic jumble
télécharger la version complète - cosmic jumble

arranged in several layers or jumble packed,
disposées en plusieurs couches ou non litées dans l'emballage,

home / download games / action / cosmic jumble
accueil / télécharger les jeux / d'action / cosmic jumble

a jumble of rock reaches until the sandy bottom.
un mélange de roche atteint jusqu'au fond de sable.

my first observation is that this is a bit of a jumble.
cette motion me paraît plutôt confuse.

integrated in a culture, the new concepts are not a jumble.
intégré dans une culture, les nouveaux concepts ne sont pas un «bric-à-brac».

a jumble of symbols alienates consumers rather than informing them.
un méli-mélo de symboles ne fait que rebuter les consommateurs au lieu de les informer.

• a car-boot sale, jumble sale,fète , summer fair, etc.
• organisation d'une vente sur des marchés, d'une vente de charité, d'une fête, d'une foire estivale, etc.

"the museum of fine arts is a jumble of styles and constructions.
« le musée des beaux-arts est un enchevêtrement de styles et de constructions.

but we are reflecting on how we can make this jumble of rules more transparent.
nous réfléchissons toutefois à la manière dont nous pourrions clarifier ce fatras.

it will remain a jumble of countries of different wealth, size and image.
elle restera un ensemble confus de pays plus ou moins riches, grands et reconnus.