Je was op zoek naar: just do it (Engels - Frans)

just do it
sauter le pas

just do it .
just do it .

just do it!!!
mettez-vous simplement à l'oeuvre!

they just do it.
ils le font simplement.

just do it djey!!!
just do it djey!!!

just do it (2005)
composition i: diffraction (2005)

did you just do it
viens-tu de le faire?

just do it to me!
just do it to me!

let’s just do it!
passons à l’action!

let us "just do it ".
faisons-le tout simplement.

just do it if necessary.
il suffit de faire si nécessaire.

some just do it for the fun.
pour d’autres encore, il s’agit simplement d’un loisir.

don't think just do it
ne pense pas simplement le faire

just fine, just fine, just do it.
très bien, très bien, tout simplement.

just do it outside, please."
mais fais-le dehors, s'il te plait."

we just do it for fun, mainly.
on le fait juste pour le fun, principalement.

again, the just do-it philosophy.
on parlait de données d'entreprise.

like the slogan says, “just do it!”
comme le dit le slogan « faites-la seulement ! »

at other times they just do it.
il arrive aussi qu'ils dansent sans but précis, d'où l'expression « **danser de joie** ».

and we can't just do it with laws.
nous ne pouvons y parvenir en se contentant d'adopter des lois.