Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i do what you want
je fais ce que tu veux
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will do what you want.
i will do what you want.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do what you want.
décrète donc ce que tu as à décréter.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
do what you want”.
voilà de la tune! faites ce que vous voulez!».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to do what you want
faire ce que tu veux/faites comment vous voulez/faites ce que vous voulez.
Laatste Update: 2019-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you do what you want.
vous faites ce que vous voulez./tu fais ce que tu veux.
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dare to do what you want
osez ce que vous voulez/osez faire ce que vous voulez
Laatste Update: 2020-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do what you want to do.
faire ce que vous avez envie de faire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do what do you want more?
faites ce que vous voulez de plus?
Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i really wanna do what you want me to.
mais je m'entête à trouver ce pas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to you to do what you want.
À vous d’en faire ce que vous voulez.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you just tell me what you want!
you just tell me what you want!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what you want ?
qu'est ce que tu veux? /ce que vous voulez?/ce que tu veux?
Laatste Update: 2019-10-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
come in and just say what you want.
c'est des mots, et des mots.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can't always do what you want
on ne fait pas toujours ce que l'on veut.
Laatste Update: 2013-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so do what you want, and so will we.”
agis donc de ton côté; nous agissons du nôtre.»
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
you answered me: « do what you want».
vous m’avez répondu:« reste comme tu es».
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can program them to do what you want, too.
vous pouvez également les programmer pour qu'elles fassent ce que vous voulez.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
implementation. sometimes that's just what you want:
mais cela ne veut pas dire que ce qu'ils disent est vrai :-)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i come here and there's freedom, you can do what you want here.
je viens en europe, et je voix des pays libre, on peu faire ce qu'on veux ici.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: