Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the late devonian extinction event
l’extinction de la fin du dévonien
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
◦ life in crisis ▪ the late devonian extinction event
◦ la vie en crise ▪ l’extinction de la fin du dévonien
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# # " $ # ,, k * # t
faire concurre nce relativement à la qualité et au service, non pas sur le plan des prix entreprises possédant des spécifications de qualité des dimensions comptant trente-deux critères (!) 7. on serait étonné du nombre de producteurs qui n’ont jamais visité les établissements de leurs clients!
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
???????? ?6?k?t???????????????????
???????? ?6?k?t???????????????????
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tempering temperature, k t
température de trempe, k t
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
committee of the k t n
comité des régions
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeang, k. -t. 1996.
jeang, k.-t. 1996.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
softening temperature [ k ] t
température de ramollissement [ k ] t
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
many became extinct during the mass extinction event at the end of the devonian period.
mais plusieurs se sont éteints durant la grande extinction de la fin du dévonien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ons nati ree ributary th k t cree
aire actuelle de dépôt des stériles aire de résidus miniers no 1 aire de résidus miniers n 3 puits pamour no 3 o
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
k&t ceramics international co., ltd
k&t ceramics international co., ltd.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
k t i n a c t i o n :
l’évaluation a montré que les trois premières années ont stimulé le renforcement des capacités individuelles, l’établissement de relations et la constitution de réseaux.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this value is annotated as k(t).
cette valeur est notée k ( t ).
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for diesel engines 283 k ≤ t ≤ 313 k
pour les moteurs diesel 283 k ≤ t ≤ 313 k
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
clearly, rescue from a neighbouring population or recolonization following a local extinction event is unlikely in these populations.
effet d’une immigration de source externe population des grands lacs et du saint-laurent on constate une différenciation génétique importante entre populations des grands lacs et du saint-laurent séparées par une distance aussi faible que 3 à 5 km (wick, 2004; howes et lougheed, données inédites).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for positiveignition engines: 288 k < t < 308 k
pour les moteurs à allumage commandé: 288 k t 308 k
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nakano, k., t. mizuno, et al. (1997).
nakano, k., t. mizuno, et al. (1997).
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
technique for parallel mri imaging (k-t grappa)
technique pour imagerie irm parallele (k-t grappa)
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the three sites are too far apart for there to be any possibility of natural rescue effect or re-establishment after a local extinction event.
les trois sites sont trop éloignés l’un de l’autre pour permettre tout effet de sauvetage naturel ou tout réétablissement après une disparition à l’échelle locale.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nandagopal, k., t. m. dawson, et al. (2001).
nandagopal, k., t. m. dawson, et al. (2001).
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: