Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cordilleran glaciers steepened the eastern flank of turtle mountain but left buttressing kame moraines.
des glaciers de la cordillère ont raidi les pentes du flanc est de la turtle mountain mais ont laissé des cames morainiques de butée.
it is part of the inventors and pioneers in the field of aboriginal modern abstract art and is recognized a little less than his late sister emily kame kngwarreye
elle fait partie des inventeurs et pionniers dans le domaine de l’art abstrait moderne aborigène et est reconnu un tout petit peu moins que sa feue consœur emily kame kngwarreye
she is part of the inventors and pioneers in the field of aboriginal modern abstract art and is recognized a little less than her late sister emily kame kngwarreye.
elle fait partie des inventeurs et pionniers dans le domaine de l’art abstrait moderne aborigène et est reconnu un tout petit peu moins que sa feue consur emily kame kngwarreye.
the moraine was deposited simultaneously with a delta-kame distal to it during a brief interval of increased ice marginal activity.
la moraine s'est déposée en même temps qu'un delta de kame dans sa partie distale durant un bref intervalle d'activité accrue le long de la bordure glaciaire.
like his sister emily kame, he changed in the 2000s to very contemporary work on his representation of his country using large blocks of colour in the brush that it overwrites on the canvas like his sister did.
comme sa sur emily kame il a basculé au milieu des années 2000 sur un travail très contemporain de sa représentation de son pays par de grands pavés de couleurs réalisé au pinceau qu’il écrase sur la toile comme le faisait sa sur.
these artifacts are quite distinctive and limited in distribution to northern manitoba where they are part of the kame hills complex, an archaeological culture dated to between 250 and 1100 years ago and believed to be ancestral to the cree people who inhabit the region today.
ces pièces sont très distinctives et ont une distribution limitée dans le nord du manitoba où elles font partie du complexe kame hills, une culture archéologique qui a existé entre y a 250 et 1100 ans. on croit queles gens de ce complexe sont les ancêtres des cris qui habitent cette région de nos jours.
commonly known as "knob and kettle" topography, the park is a complex array of hummocks, prairie mounds, linear ridges, kames, post-glacial drainage channels, kettle ponds, fens, bogs, and sand hills.
connu couramment sous le nom de topographie en cuvettes et en bosses, le parc renferme toutes sortes de tertres, de monticules de prairies, de crêtes linéaires, de kames, de chenaux d’écoulement de la période post-glaciaire, d’étangs de kettle, de tourbières basses, de marais et de dunes.