Je was op zoek naar: keep happy (Engels - Frans)

i want to keep them happy."
je veux m'assurer qu'ils seront contents ici.»

keep calm and happy birthday to me
mantenha a calma e feliz aniversário para mim

he needs to keep his base happy.
il a effet besoin de faire plaisir à ses partisans.

:)) keep it up! and, happy new year!
j'ai cordialement continue à le recommander à tous les crochet amis épris. :)) gardez-le vers le haut! et, bonne année!

keep in touch . . . and happy elections!
donnez-nous de vos nouvelles... et bonne élection!

that should keep ighome users happy too.
cela devrait empêcher les utilisateurs ighome heureux aussi.

keep people happy and motivated...good planning...
faire en sorte que les gens demeurent heureux et motivés...

be happy and keep smiling
être heureux et garder le sourire tous les jours

q: how do you keep so healthy and happy?
q: comment restez-vous si heureuse et en santé?

happy birthday, keep it up.
happy birthday, keep it up.

i'm happy to keep this.
je suis heureux de garder ça.

4. bring all the necessities to keep your kids happy.
4. apportez l'indispensable afin que vos enfants ne manquent de rien.

i want to keep trigger-pullers trigger-happy.
je veux que les tireurs gardent la gâchette facile.

you need to keep your people happy," says capt boisclair.
pendant leur absence, l’arrière-garde de l’escadron s’assurera de veiller au bien-être des familles de leurs collègues déployés.

keep it up! until next week, have a happy halloween!
À la semaine prochaine, et joyeux halloween!

and, in order to keep them happy, we pander to them.
et, pour satisfaire (les québécois) nous les laissons faire à leur tête.

keep participants happy why do you want to keep participants happy?
garder les participants heureux pourquoi voudriez-vous garder les participants heureux?

hopefully i’ve got my cuban dreams to keep me happy.
heureusement il me reste mes rêves et cuba !

it is not always possible to keep everybody happy on all occasions.
il n' est pas toujours possible de contenter tout le monde.

refreshments: a friendly team here will keep festival-goers happy.
rafraîchissements : une équipe souriante et accueillante fera le bonheur de tous.