Je was op zoek naar: kindly let me know (Engels - Frans)

let me know
tiens-moi au courant

let me know,
let me know,

let me know if
faites-moi savoir si

just let me know.
just let me know.

is this prediction true? kindly let me know.
cette prédiction est-elle vrai? veuillez me le faire savoir aimablement.

let me know what time
later on

please let me know.
.

can you let me know?
pouvez-vous me le faire savoir?/peux-tu me laisser savoir?

let me know, 238-x929.
appelez-moi, 238-x929.

if you want let me know
si tu veux me le faire savoir

let me know how it goes.
fais-moi savoir comment ça se déroule !

any questions, let me know.
ne dis rien,

if so, do let me know…
si oui, faites-le moi savoir…

if anything just let me know
si quelque chose me le fait savoir

if so, please let me know
oui j'utilise wapshap

as a democrat, kindly let me express mine.
en tant que démocrate, ayez l’amabilité de me laisser exprimer les miennes.

"but at least let me know—"
-- au moins, que je sache...?

perhaps you could let me know.
peut-être pourriez-vous m' éclairer à ce sujet.

could you please let me know?
pourriez vous me laisser savoir s'il vous plait?

let me know if you're interested.
me faire savoir si vous êtes intéressés.